| | |
Chimeric
کیمریک
دارای بخشهایی با منشاء مختلف. در پزشکی، به شخص، اندام، یا بافتی اشاره دارد که شامل سلولهایی هستند که ژنهای آنها با ژنهای موجود در دیگر سلولهای شخص، اندام، یا بافت مربوطه تفاوت دارد. علت این امر ممکن است جهشی (تغییری ژنتیکی) باشد که در طول تکامل، یا در نتیجه پیوند سلولها، اندامها، یا بافتها از شخصی دیگر یا از گونهای دیگر صورت گرفته است. در آزمایشگاه، با ترکیب کردن دو ژن مختلف میتوان یک پروتئین کیمریک تولید نمود. بهعنوان مثال، با به هم متصل کردن ژنهای پادتن مربوط به دو گونه مختلف، مانند انسان و موش، میتوان یک پادتن کیمریک تولید کرد.
| |
Kinase
کیناز
نوعی آنزیم که باعث میشود دیگر مولکولهای سلول فعال شوند. برخی از کینازها با اضافه نمودن موادی شیمیایی بهنام فسفاتها به مولکولهای دیگر (مانند قندها یا پروتئینها)، این مولکولها را فعال میسازند. کینازها بخشی از بسیاری از فرآیندهای سلولی هستند. در برخی از درمانهای سرطان، کینازهای خاصی که با سرطان مرتبط هستند هدفگیری میشوند.
| |
Pharmacokinetics
کینتیک دارویی
فعالیت داروها در بدن در طول یک دوره زمانی، از جمله فرآیندهایی که از طریق آنها بدن داروها را جذب میکند، در بدن توزیع مینماید، بهطور موضعی در بافتها قرار میدهد، و از بدن بیرون میراند.
| |
QA
کیو.ای
فرآیندی که در آن فعالیتها یا فرآوردهها را در فواصل زمانی منظم بررسی میکنند تا انجام یا تولید شدن آنها در سطح عالی مورد نیاز تضمین شود. در آزمایشات بالینی، با استفاده از کیو. ای تضمین میکنند که در تمام بخشهای آزمایش از مقررات و رهنمودهای مربوط به روشهای مناسب بالینی (Good Clinical Practice) پیروی میشود. بهجای QA، از Quality Assurance هم استفاده میکنند
| |
Menopause
یائسگی
دورهای از زندگی زنان که تولید هورمون توسط تخمدانها و دوره قاعدگی متوقف میشود. یائسگی طبیعی معمولاً در حدود 50 سالگی رخ میدهد. زنی را یائسه مینامند که به مدت 12 ماه پشت سر هم قاعده نشده باشد. علائم یائسگی شامل گرگرفتگی، نوسان حالت روحی، عرق کردن شبانه، خشکی مهبل، سخت شدن تمرکز، و عقیمی (ناتوانی در تولید بچه) است.
| |
Premature Menopause
یائسگی زودرس
حالتی که در آن تخمدانها دیگر فعال نیستند و دورههای قاعدگی پیش از سن 40 سالگی به پایان میرسد. یائسگی طبیعی در حدود سن 50 سالگی اتفاق میافتد. زنی را یائسه مینامند که به مدت 12 ماه پیاپی دوره قاعدگی نداشته است. علائم یائسگی شامل گرگرفتگی، تغییر حالت یا روحیه، عرق ریختن شبانه، خشکی مهبل، مشکل شدن تمرکز، و عقیمی است. امکان دارد یائسگی زودرس در اثر کاربرد برخی از درمانهای سرطان، جراحی برای برداشتن تخمدانها، و بیماریها یا ناخوشیهای ژنتیکی خاص هم ایجاد شود. بهجای بهکارگیری واژه Premature Menopause، ازEarly Menopause، Premature Ovarian Failure، و Primary Ovarian Insufficiency هم استفاده میکنند.
| |
Early Menopause
یائسگی زودرس
حالتی که در آن تخمدانها دیگر فعال نیستند و دورههای قاعدگی پیش از سن 40 سالگی خاتمه مییابد. یائسگی طبیعی معمولاً در حدود سن 50 سالگی رخ میدهد. زنی یائسه به حساب میآید که به مدت 12 ماه پیاپی قاعده نشده باشد. علائم یائسگی شامل گرگرفتگی، تغییر حالت روحی، عرق کردن شبانه، خشکی مهبل، سخت شدن تمرکز حواس، و نازایی است. امکان دارد کاربرد برخی از درمانهای سرطان، جراحی برای برداشتن تخمدانها، و بیماریها یا ناراحتیهای ژنتیکی خاص باعث رخ دادن یائسگی زودرس شود. از Premature Menopause، Premature Ovarian Failure، و Primary Ovarian Insufficiency هم بهجای واژه Early Menopause استفاده میشود.
| |
Flow Cytometry
یاخته شماری (سیتومتری) جریان
روشی برای اندازهگیری تعداد سلولهای موجود در نمونه، درصد سلولهای زنده در نمونه، و ویژگیهای خاصی مربوط به سلولها، مانند اندازه، شکل، و حضور نشانگرهای تومور برروی سطح سلولها. سلولها با مادهای رنگی که به نور حساس است رنگآمیزی میشوند، آنها را در داخل یک مایع یا فلوید قرار میدهند، و مایع را از برابر لیزر یا نوع دیگری از نور عبور میدهند. این اندازهگیریها براساس نحوه واکنش ماده رنگی نسبت به نور صورت میگیرد.
| |
Sputum Cytology
یاخته شناسی خلط
معاینه کردن میکروسکوپی سلولهایی که در خلط یافت میشوند (خلط از بلغم و مواد دیگری تشکیل شده است که با سرفه کردن از ریه بالا میآید و از بدن دفع میشود). در این تست، وجود سلولهای غیرطبیعی مانند سلولهای سرطانی ریه وارسی میشود.
| |
Booster
یادآور
در پزشکی، به واکسیناسیونی اشاره دارد که پس از واکسیناسیون قبلی انجام میشود. یادآور کمک میکند پاسخ ایمنی محافظتکننده حفظ شده یا افزایش یابد.
| |
Constipation
یبوست
بیماری که در آن مدفوع سفت و خشک است و دفع آن سخت میشود، و اجابت مزاج به دفعات کافی صورت نمیگیرد. ممکن است علائم دیگر شامل دردناک بودن اجابت مزاج، احساس مبتلا بودن به نفخ، ناراحتی، و کم تحرکی باشد.
| |
Radioactive Iodine
ید رادیواکتیو
شکل رادیواکتیو ید که اغلب در تستهای تصویربرداری یا در درمان تیروئید پرکار، سرطان تیروئید، و انواع خاص دیگری از سرطان استفاده میشود. در تستهای تصویربرداری، بیمار دوز کوچکی از ید رادیواکتیو را دریافت میکند که در سلولهای تیروئید و در انواع خاصی از تومورها تجمع مییابد و میتوان آن را با استفاده از اسکنر ردیابی نمود. در درمان سرطان تیروئید، بیمار دوز بالایی از ید رادیواکتیو را دریافت میکند که سلولهای تیروئید را از بین میبرد. از ید رادیواکتیو در پرتودرمانی داخلی سرطان پروستات، ملانوم داخل چشم، وتومورهای کارسینوئید هم استفاده میشود. برای از بین بردن سلولهای سرطانی، ید رادیواکتیو را به شکل مایع یا کپسول خوراکی، از طریق انفوزیون (Infusion)، یا در داخل دانههای بدون روزنهای (Sealed In Seeds) بهکار میبرند که در داخل یا در نزدیکی تومور میگذارند.
| |
Hashimoto Disease
یماری هاشیموتو
بیماری خود ایمن غده تیروئید (غدهای که زیر حنجره قرار دارد). این بیماری در اثر تشکیل پادتنهایی ایجاد میشود که به غده تیروئید حمله میکنند، و معمولاً باعث کمکاری تیروئید (بسیار کم بودن هورمون تیروئید) میشود. علائم این بیماری شامل خستگی، افزایش وزن، یبوست، خشکی پوست، افسردگی، و ناتوانی در انجام تمرینهای بدنی است. این بیماری در زنان رایجتر است و امکان دارد در برخی از خانوادهها متداول باشد. بهجای Hashimoto Disease، از واژههای Autoimmune Thyroiditis و Hashimoto Thyroiditis هم استفاده میشود.
| |
Ubiquinone
یوبی کینون
مادهای مغذی که بدن برای عملکرد و سالم ماندن خود به مقدار اندکی از آن احتیاج دارد. یوبی کینون به میتوکندری (ساختارهای کوچک درون سلولی) کمک میکند انرژی تولید نمایند، آنتی اکسیدانی است که از صدمه دیدن سلولها توسط رادیکالهای آزاد (مواد شیمیایی بسیار واکنشپذیر) جلوگیری مینماید، در چربی انحلالپذیر است (میتواند در چربی و روغن حل شود)، و در ماهی چرب، گوشت گاو، سویا، بادام زمینی، و اسفناج یافت میشود. اینک کاربرد یوبی کینون را در پیشگیری و درمان برخی از انواع سرطان و بیماری قلبی و برای تخفیف دادن عوارض جانبی ناشی از برخی از درمانهای سرطان بررسی میکنند. بهجای Ubiquinone، از واژههای Coenzyme Q10، Coq10، Q10، و Vitamin Q10 هم استفاده میشود.
| |
Yoga
یوگا
سیستم باستانی متشکل از روشهایی که استفاده میشوند تا، از طریق تمرین بدنی و مراقبه یا مدیتیشن (متمرکز ساختن افکار) و کنترل تنفس و احساسات، بین ذهن و بدن موازنه برقرار گردد. اینک کاربرد یوگا را بهعنوان راهی برای تخفیف تنش و درمان مشکلات مربوط به خواب در بیماران سرطانی بررسی میکنند.
| |