| | |
Nurse
پرستار
شخص حرفهای ارائهدهنده مراقبتهای بهداشتی که آموزش دیده است تا از افراد بیمار یا معلول مراقبت نماید.
| |
Caregiver
پرستار
شخصی که از افرادی مراقبت میکند که برای مراقبت از خود به کمک احتیاج دارند. نمونههایی از این افراد (که برای مراقبت از خود به کمک احتیاج دارند) شامل کودکان، اشخاص مسن، یا بیمارانی هستند که دچار بیماری مزمن بوده یا معلول و ناتوان میباشند. امکان دارد پرستاران افراد حرفهای شاغل در بهداشت، اعضای خانواده یا دوستان اشخاص بیمار، مددکاران اجتماعی، یا روحانیون باشند و در منزل افراد بیمار یا در دیگر محلهای ارائه خدمات بهداشتی از بیماران پرستاری کنند.
| |
Oncology Nurse
پرستار بیماران سرطانی
پرستاری که در درمان و مراقبت از بیماران سرطانی تخصص دارد.
| |
Pediatric Nurse Specialist
پرستار متخصصی که مدرک فوق لیسانس یا دکترا در رشته پرستاری دارد و متخصص مراقبت از کودکان میباشد.
| |
Advanced Practice Nurse
پرستاری که آموزشهای پیشرفته دیده است
پرستار متخصصی که در مورد نحوه تشخیص و درمان بیماری از آموزش و تعلیم بیشتری برخوردار شده است. پرستارانی که آموزشهای پیشرفته دیدهاند دارای جواز فعالیت در سطح ایالت میباشند و از سازمانهای ملی پرستاری گواهینامه دارند. در مراقبت از بیماران سرطانی، ممکن است بر اساس توافق به عمل آمده با یک پزشک در مورد اقداماتی که باید در درمان و مراقبت از بیماران سرطانی صورت گیرد (Practice Agreement)، یک پرستار که آموزشهای پیشرفته دیده است مدیریت مراقبتهای اصلی از بیماران و خانوادههای آنها را بر عهده بگیرد. پرستاری که آموزشهای پیشرفته دیده است را APN، NP، و پرستار حرفهای هم مینامند.
| |
Radiation Nurse
پرستاری که در زمینه پرتودرمانی آموزش دیده است
شخص شاغل در حرفه بهداشت که در مراقبت از افرادی تخصص دارد که تحت پرتودرمانی قرار میگیرند.
| |
Brief Pain Inventory
پرسشنامه مختصر در باره درد
پرسشنامهای که برای اندازهگیری درد استفاده میشود.
| |
Myoclonic Jerk
پرش عضلانی
انقباض شدید، ناگهانی، کوتاه مدت، و کنترل نشدنی یک عضله یا گروهی از عضلات.
| |
Hypertension
پرفشاری خون
فشار خون 140/90 یا بالاتر. پرفشاری خون معمولاً علائمی ندارد، ممکن است به شریانها صدمه بزند، و باعث افزایش خطر سکته مغزی، حمله قلبی، نارسایی کلیوی، و نابینایی شود. بهجای Hypertension، میتوان از واژه High Blood Pressure هم استفاده نمود.
| |
Portal Hypertension
پرفشاری ورید باب کبدی
پر فشاری خون در وریدی که خون را از معده، رودههای کوچک و بزرگ، طحال، لوزالمعده، و کیسه صفرا، به کبد حمل میکند. این پرفشاری معمولاً در اثر انسداد در جریان خونی که از کبد عبور میکند ایجاد میشود، که عامل این انسداد سیروز (زخمی شدن یا Scarring) کبد است.
| |
Perfusion
پرفوزیون (مایع یا فلویدی را، مخصوصاً از طریق رگهای خونی، در اندام یا بافت به حرکت در آوردن).
حمام کردن اندام یا بافت با یک مایع (فلوید). در پرفوزیون منطقهای، ناحیه خاصی از بدن (معمولاً بازو یا ساق پا)، دوز بالایی از داروهای ضد سرطان را از طریق رگهای خونی دریافت میکند. چنین رویهای برای درمان سرطانی بهکار میرود که گسترش نیافته است.
| |
Peritoneal Perfusion
پرفوزیون صفاقی
روشی برای رساندن مستقیم مایعات (فلویدها) و داروها به داخل تومورهای موجود در حفره شکم.
| |
Porfirmomycin
پرفیرمومایسین
مادهای که اینک کاربرد آن را برای درمان سرطان بررسی میکنند، و به خانوادهای از داروها بهنام آنتیبیوتیکهای ضدسرطان تعلق دارد.
| |
Porfimer Sodium
پرفیمر سدیم
دارویی که در درمان برخی از انواع سرطان استفاده میشود. اگر این دارو توسط سلولهای سرطانی جذب شود و در معرض نور قرار گیرد، بهصورت فعال در میآید و سلولهای سرطانی را از بین میبرد. این ماده نوعی داروی درمان فتودینامیک است. بهجای Porfimer Sodium، از Photofrin هم استفاده میشود
| |
Isolated Lung Perfusion
پرفیوژن (ریزش یا ریختن به داخل) مجزای ریه
رویهای در جراحی که در طول آن گردش خون به ریه را از گردش خون در سایر قسمتهای بدن مجزا میکنند، و دارو را بهطور مستقیم به گردش خون در ریه میرسانند. با انجام این کار، این امکان فراهم میشود که غلظتهای بالاتری از داروهای شیمیدرمانی به تومورهای موجود در ریه برسد.
| |