| | |
Stage IVB Laryngeal Cancer
مرحله IVB سرطان حنجره
مرحله چهارم این سرطان به مراحل IVA، IVB، و IVC تقسیم میشود. در مرحله IVB، (1) سرطان به فضای واقع در جلوی ستون فقرات گسترش یافته است، سرخرگ سبات را احاطه میکند، یا به قسمتهایی از قفسه سینه گسترش یافته است؛ ممکن است سرطان به یک یا چند غده لنفاوی در نقاط مختلف گردن گسترش یافته باشد، که اندازه این غدد لنفاوی متفاوت است؛ یا (2) سرطان به یک غده لنفاوی گسترش یافته که اندازه آن از 6 سانتیمتر بیشتر است و امکان دارد گسترش یافته و تا فضای جلوی ستون فقرات، به اطراف سرخرگ سبات، یا به قسمتهایی از قفسه سینه رسیده باشد. امکان دارد طنابهای صوتی بهطور طبیعی حرکت نکنند.
| |
Stage IVB Hypopharyngeal Cancer
مرحله IVB سرطان فسمت تحتانی حنجره
مرحله چهارم سرطان قسمت تحتانی حنجره به مراحل IVA، IVB، و IVC تقسیم میشود. در مرحله IVB، (1) تومور به عضلات اطراف قسمت بالایی ستون فقرات، سرخرگ سبات، یا آستر حفره قفسه سینه گسترش یافته و ممکن است به غدد لنفاوی با اندازههای مختلف گسترش یافته باشد؛ یا (2) اندازه تومور متفاوت میباشد و سرطان به یک یا چند غده لنفاوی گسترش یافته که اندازه آنها از 6 سانتیمتر بیشتر است.
| |
Stage IV B Lip and Oral Cavity Cancer
مرحله IVB سرطان لب و حفره دهان
مرحله چهارم این سرطان به مراحل IVA، IVB و IVC تقسیم میشود. در مرحله IVB، (1) اندازه تومور متفاوت است و سرطان به یک یا چند غده لنفاوی گسترش یافته که اندازه آنها از 6 سانتیمتر بیشتر است؛ یا (2) تومور تا مسافت بیشتری در داخل عضلات یا استخوانهای موجود در حفره دهان گسترش یافته، یا تا پایه جمجمه و یا سرخرگ سبات گسترش یافته است. ممکن است سرطان به یک یا چند غده لنفاوی در نقاط مختلف گردن گسترش یافته باشد.
| |
Stage IVB Pancreatic Cancer
مرحله IVB سرطان لوزالمعده
در این مرحله، سرطان لوزالمعده به اندامهای دوردست (مانند کبد یا ریه) گسترش یافته است.
| |
Stage IVC Hypopharyngeal Cancer
مرحله IVC سرطان قسمت تحتانی حنجره
مرحله چهارم سرطان قسمت تحتانی حنجره به مراحل IVA، IVB، و IVC تقسیم میشود. در مرحله IVC، اندازه تومور متفاوت است و سرطان به فراتر از قسمت تحتانی حنجره گسترش یافته و به دیگر قسمتهای بدن رسیده است.
| |
Stage IVC Lip and Oral cavity Cancer
مرحله IVC سرطان لب و حفره دهان
مرحله چهارم این سرطان به مراحل IVA، IVB و IVC تقسیم میشود. در مرحله IVC، تومور به فراتر از لب و حفره دهان گسترش یافته و به قسمتهای دور دست بدن مانند ریه رسیده است. اندازه تومور متفاوت است و امکان دارد سرطان به غدد لنفاوی گسترش یافته باشد
| |
Rapid Eye Movement Sleep
مرحله REM خواب
یکی از پنج مرحله خواب. در طول مرحله REM خواب (مرحله حرکت سریع چشمها)، چشمها بسته میباشند و به سرعت حرکت میکنند و شخص خواب میبیند. مرحله REM خواب سبک ترین مرحله خواب است، و در طول آن امکان دارد شخص به راحتی بیدار شود. در طول چند ساعت خواب نرمال، شخص چند سیکل خواب را پشت سر میگذارد که شامل مرحله REM خواب و چهار مرحله غیر REM خواب (خواب سبک تا عمیق) میباشد. بهجای بهکارگیری واژهRapid Eye Movement Sleep، از REM Sleep هم استفاده میکنند.
| |
Terminal Disease
مرحله انتهایی بیماری
بیماری که نمیتوان آن را معالجه نمود و باعث مرگ شخص بیمار خواهد شد.
| |
Stage I Ovarian Low Malignant Potential Tumor
مرحله اول تومور تخمدان با قابلیت بدخیمیکم
در این مرحله، تومور در یک یا هر دو تخمدان وجود دارد. مرحله اول به مراحل IA، IB، و IC تقسیم میشود. در مرحله IA تومور تنها در یک تخمدان موجود است. در مرحله IB تومور در هر دو تخمدان یافت میشود. در مرحله IC، تومور در یک یا هر دو تخمدان موجود است و یکی از موارد زیر صحت دارد: (1) سلولهای غیرطبیعی روی سطح بیرونی یک یا هر دو تخمدان وجود دارند؛ یا (2) کپسول (پوشش بیروتی) تومور پاره (گسیخته) شده است؛ یا (3) سلولهای تومور در مایع (فلوید) حفره صفاقی یافت میشوند (حفره صفاقی حفرهای در بدن است که شامل اکثر اندامهای موجود در شکم میباشد).
| |
Stage I Ovarian Germ Cell Tumor
مرحله اول تومور سلول زایای تخمدان
در این مرحله، تومور در یک یا هر دو تخمدان یافت میشود. مرحله اول تومور سلول زایای تخمدان به مراحل IA، IB، و IC تقسیم میشود. در مرحله IA، سرطان تنها در یک تخمدان وجود دارد. در مرحله IB، سرطان در هر دو تخمدان یافت میشود. در مرحله IC، سرطان در یک یا هر دو تخمدان موجود است و یکی از موارد زیر صحت دارد: سرطان در سطح خارجی یک یا هر دو تخمدان یافت میشود؛ یا کپسول (پوشش بیرونی) تومور پاره (گسیخته) شده است؛ یا سلولهای سرطانی در مایع (فلوید) حفره صفاقی وجود دارند (حفره صفاقی حفرهای در بدن است که شامل اکثر اندامهای موجود در شکم میباشد).
| |
Stage I Wilms Tumor
مرحله اول تومور ویلمز
در این مرحله، تومور را بهطور کامل در جراحی برداشتهاند و تمام موارد زیر صحت دارد: (1) سرطان تنها در کلیه وجود داشت و به رگهای خونی کلیه گسترش نیافته بود؛ (2) لایه بیرونی کلیه پاره نشده بود؛ (3) تومور پاره نشده بود؛ (4) از تومور نمونهبرداری صورت نگرفته بود؛ و (5) در لبههای ناحیهای که تومور را از آنجا برداشته بودند هیچ سلول سرطانی وجود نداشت.
| |
Stage I Adult Soft Tissue Sarcoma
مرحله اول سارکوم بافت نرم بزرگسالان
| |
Stage I Uterine Sarcoma
مرحله اول سارکوم رحم
مرحله اول سارکوم رحم، براساس میزان گسترش سرطان در دیواره رحم، به مراحل IA، IB، و IC تقسیم میشود. در مرحله IA، سرطان تنها در آندومتر (لایه مخاطی که داخل رحم را میپوشاند) وجود دارد. در مرحله IB، سرطان به داخل نیمه درونی عضله صاف رحم یا میومتر (لایه عضلانی رحم) گسترشیافته است. در مرحله IC، سرطان به لایه بیرونی عضله صاف رحم گسترشیافته است.
| |
Stage I Endometrial Cancer
مرحله اول سرطان آندومتر (لایه مخاطی که داخل رحم را میپوشاند).
در این مرحله، سرطان تنها در رحم وجود دارد. مرحله اول، براساس میزان گسترش سرطان، به مراحل IA و IB تقسیم میشود. در مرحله IA، سرطان تنها در آندومتر است یا به کمتر از نیمیاز عضله صاف رحم گسترش یافته است (عضله صاف رحم یا میومتر، لایه عضلانی رحم میباشد). در مرحله IB، سرطان به نیمیاز عضله صاف رحم، یا به مقدار بیشتری از آن، گسترش یافته است.
| |
Stage I Ovarian Epithelial Cancer
مرحله اول سرطان اپیتلیالی تخمدان
در این مرحله، سرطان در یک یا هر دو تخمدان وجود دارد. مرحله اول به مراحل IA، IB، و IC تقسیم میشود. در مرحله IA، سرطان در داخل یک تخمدان وجود دارد. در مرحله IB، سرطان در هر دو تخمدان مشاهده میشود. در مرحله IC، سرطان در یک یا هر دو تخمدان یافت میشود و یکی از موارد زیر صحت دارد: (1) سرطان در سطح بیرونی یک یا هر دو تخمدان هم وجود دارد؛ یا (2) کپسول (پوشش بیرونی) تخمدان پاره (گسیخته) شده است؛ یا (3) سلولهای سرطانی در مایع (فلوید) حفره صفاقی (حفرهای در بدن که شامل اکثر اندامهای موجود در شکم است) یا در Washings of The Peritoneum (محلول شستشو دادن صفاق) یافت میشوند (صفاق بافتی است که آستر حفره صفاقی را تشکیل میدهد).
| |