| | |
Indinavir
ایندیناویر
دارویی که توانایی ویروس را در تکثیر نسخههایی از خود مختل میسازد.
| |
Ensure
اینشور(نوشابه تضمینکننده دریافت مواد مغذی)
نوشابهای مغذی که ممکن است به افرادی کمک کند که نمیتوانند تمام چیزهایی که در رژیمغذایی خود لازم دارند را از غذاهایی که میخورند و از نوشابههایی که مینوشند بهدست آورند. ممکن است این نوشابه بهصورت خوراکی مصرف شود، یا از طریق لوله باریکی که از راه بینی در داخل معده یا روده کوچک قرار میدهند، به بدن شخص بیمار برسد، و همچنین امکان دارد از راه لوله باریکی به بدن برسد که این لوله را از روزنهای که روی پوست شکم ایجاد شده است در داخل معده یا دستگاه گوارشی قرار میدهند. نوشابه تضمین کننده دریافت مواد مغذی، نوعی مکمل غذایی است. بهجای واژه Ensure، میتوان از Polymeric Enteral Nutrition Formula هم استفاده نمود.
| |
Infliximab
اینفلکسی مب
پادتنی مونوکلونال که از فعالیت یک سیتوکین به نام فاکتور نکروز (مرگ موضعی بافت) تومور آلفا جلوگیری میکند. اینک کاربرد این پادتن مونوکلونال را برای درمان و پیشگیری کاهش وزن و بیاشتهایی بیماران مبتلا به مراحل پیشرفته سرطان بررسی میکنند. این پادتن مونوکلونال به خانوادهای از داروها بهنام پادتنهای مونوکلونال تعلق دارند.
| |
Inositol
اینوسیتول
مادهای مغذی در مجموعه ویتامینB که بدن برای عملکرد و سالم ماندن خود به مقدار اندکی از آن احتیاج دارد. این ماده به سلولها کمک میکند غشاء تولید کنند و به پیامهایی که از محیط میرسد پاسخ دهند. اینوسیتول همان فرمول گلوکز (منبع اصلی انرژی موجودات زنده) را دارد اما آرایش اتمهای آن با آرایش اتمهای مولکول گلوکز متفاوت میباشد. این ماده در لوبیا، نخود، برنج سبوس نگرفته، سبوس گندم، و میوههای آجیلی یافت میشود. اینوسیتول در آب انحلالپذیر است (میتواند در آب حل شود) و باید هر روز مصرف شود. اینک کاربرد اینوسیتول را برای پیشگیری سرطان بررسی میکنند. بهجای Inositol، از واژه Myoinositol هم استفاده میکنند.
| |
Oligofructose- Enriched Inulin
اینولین تقویت شده با الیگوفروکتوز
مادهای که بهمنظور بهبود بخشیدن به سلامت دستگاه گوارش و استخوانها استفاده میشود و اینک کاربرد آن را برای پیشگیری سرطان روده بزرگ بررسی میکنند. اینولین تقویت شده با الیگوفروکتوز از ترکیب دو ماده تولید میشود که بهطور طبیعی در بسیاری از گیاهان، از جمله در ریشه کاسنی تلخ (آندیو)، گندم، پیاز، و سیر وجود دارند، به باکتری سالم کمک میکند در رودهها رشد کنند، و به بدن کمک میکند کلسیم و منیزیم جذب نماید. بهجای Oligofructose – Enriched Inulin، از واژه Raftilose Synergy 1 هم استفاده میکنند.
| |
BCG
ب. ث. ژ.
شکل ضعیف شدهای از باکتری Mycobacterium Bovis (باسیل کالمت گورین) که باعث ایجاد بیماری نمیشود و از محلول حاوی آن برای تحریک نمودن سیستم ایمنی در درمان سرطان مثانه و بهعنوان واکسن در پیشگیری سل استفاده میکنند. بهجای واژه BCG، از Bacillus Calmette – Guerin هم استفاده میشود.
| |
Nonblinded
با خبر
آزمایشی بالینی یا آزمایش دیگری را توصیف میکند که در آن محققان میدانند برای هر شرکت کننده یا گروه آزمایشی از چه درمانی استفاده میشود. اگر آزمایش بر روی انسانهایی انجام میشود که در آزمایش شرکت دارند، این افراد میدانند تحت چه درمانهایی قرار خواهند گرفت.
| |
Node Positive
با درگیر بودن غدد لنفاوی
سرطانی که به غدد لنفاوی گسترشیافته است
| |
Burdock
بابا آدم
گیاهی که در برخی از فرهنگها از دانه و ریشه آن برای درمان مشکلات بهداشتی خاص استفاده شده است. ممکن است بابا آدم اثرات آنتی اکسیدانی داشته باشد. نام علمیبابا آدم Arctium Lappa است. از واژههای Happy Major و Lappa هم بهجای Budock استفاده میشود.
| |
German Chamomile
بابونه دارویی (اروپایی)
گیاهی که از گل آن، که شبیه گل مینا است، در چای برای آرام شدن و استراحت کردن، بهمنظور بهبود بخشیدن خواب، و در کمک به برطرف نمودن مشکلات معدی استفاده میشود. کاربرد بابونه دارویی را در پیشگیری التهاب مخاط (زخم دهان) ناشی از کاربرد شیمیدرمانی و پرتودرمانی بررسی نمودهاند. همچنین، در برخی از فرهنگها از بابونه دارویی برای درمان ناراحتیهای پوستی، عفونتهای خفیف، و اختلالات دیگر استفاده شده است. نام علمی بابونه دارویی Matricaria Recutita میباشد.
| |
Tumor Load
بار (حجم) تومور
این واژه به تعداد سلولهای سرطانی، اندازه تومور، یا به میزان سرطان موجود در بدن اشاره دارد. بهجای Tumor Load، میتوان از واژه Tumor Burden هم استفاده نمود.
| |
Tumor Burden
بار (حجم) تومور
این واژه به تعداد سلولهای سرطانی، اندازه تومور، یا به میزان سرطان موجود در بدن اشاره دارد. بهجای واژه Tumor Burden، از Tumor Load هم استفاده میشود.
| |
Barbiturate
باربیتورات
نوعی دارو که باعث کاهش فعالیت مغزی میشود. امکان دارد از باربیتوراتها برای درمان بیخوابی، حمله ناگهانی (مانند حمله یک بیماری یا Seizure)، و تشنج، و برای تسکین اضطراب و تنش یا استرس شخص بیمار پیش از عمل جراحی استفاده شود. باربیتورات نوعی کندکننده سیستم اعصاب مرکزی (CNS) است.
| |
Extrauterine Pregnancy
بارداری خارج رحمی
حالتی که درآن تخمک تلقیح شده در خارج رحم، معمولاً در یکی از لولههای رحم، رشد میکند. نشانههای این حالت شامل درد شدید در یک طرف شکم و خونریزی مهبل است. بهجای Extrauterine Pregnancy، از واژه Ectopic Pregnancy هم استفاده میشود.
| |
Barca2
بارسا دو
ژنی در کروموزوم 13 که در حالت طبیعی به مهار نمودن رشد سلولی کمک میکند. در شخصی که جهشهای (تغییرات) خاصی را در ژن Braca2 به ارث برده است، خطر سرطانهای پستان، تخمدان، پروستات، و خطر چند نوع دیگر از سرطان افزایش مییابد.
| |