| | |
Stage 0 Breast Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای پستان
دو نوع مرحله صفرکارسینوم در جای پستان وجود دارد که عبارتند از کارسینوم درجای مجاری پستان (DCIS یا Ductal Carcinoma In Situ) و کارسینوم درجای لوبولار (LCIS یا Lobular Carcinoma In Situ، که لوبولار یا لوبولی به معنی لوب کوچک است). نوع DCIS بیماری غیر مهاجمی است که در آن سلولهای غیرطبیعی در آستر یکی از مجاری پستان یافت میشود (مجرای پستان لولهای است که شیر را به نوک پستان حمل میکند). این سلولهای غیرطبیعی به بیرون از این مجرای پستان گسترش نمییابند و به دیگر بافتهای پستان نمیرسند. در برخی از موارد، ممکن است DCIS بهصورت سرطان مهاجم درآید و به بافتهای دیگر گسترش یابد، گرچه نمیتوان پیشبینی کرد کدام ضایعه بهصورت سرطان مهاجم در خواهد آمد. نوع LCIS بیماری است که در آن سلولهای غیرطبیعی در لوبولهای پستان یافت میشوند (لوبولها قطعات کوچک بافتی هستند که در تولید شیر نقش دارند). این نوع بهندرت بهصورت سرطان مهاجم درمیآید؛ اما، وجود LCIS در یک پستان خطر ایجاد سرطان در هردو پستان را افزایش میدهد. بهجای واژه Stage 0 Breast Carcinoma In Situ، از Breast Carcinoma In Situ هم استفاده میکنند.
| |
Stage 0 Urethral Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای پیشابراه
سلولهای غیرطبیعی در آستر داخلی پیشابراه یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Laryngeal Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای حنجره
سلولهای غیرطبیعی در آستر حنجره یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Colorectal Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای روده بزرگ و راست روده
سلولهای غیرطبیعی در غشاء مخاطی یا مخاط (داخلیترین لایه) کولون و یا دیواره راسترودهای یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند.
| |
Stage 0 Transitional Cell Carcinoma in Situ of the Renal Pelvis and Ureter
مرحله صفر کارسینوم درجای سلول تغییر شکلدهنده (ترانزیشنال) لگنچه کلیه و حالب.
سلولهای غیرطبیعی در بافتی یافت میشوند که آستر داخلی لگنچه کلیه یا حالب را تشکیل میدهد. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند وبه داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند. مرحله صفر این بیماری، بسته به نوع تومور، به مراحل0a (کارسینوم پاپیلری یا Papillaryغیرمهاجم) و 0is(کارسینوم درجا) تقسیم میشود. ممکن است مرحله 0a شبیه قارچهای بسیار ریزی به نظر آید که از بافت تشکیلدهنده آستر قسمت داخلی لگنچه کلیه یا حالب بیرون زدهاند. مرحله 0is تومور مسطحی است که بر روی بافت تشکیل دهنده آستر قسمت داخلی لگنچه کلیه یا حالب تشکیل میشود.
| |
Stage 0 Maxillary Sinus Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای سینوس فکی
سلولهای غیرطبیعی در داخلیترین آستر سینوس فکی یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Nonmelanoma Skin Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای غیرملانومی پوست
سلولهای غیرطبیعی در لایه سلولهای سنگفرشی یا بازال (قاعدهای) اپیدرم (بالاترین لایه پوست) یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Vulvular Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای فرج
سلولهای غیرطبیعی بر روی سطح پوست فرج یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Nasopharyngeal Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای گلو و بینی (نازوفارنکس)
سلولهای غیرطبیعی در آستر نازوفارنکس (گلو و بینی) یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Lip and Oral Cavity Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای لب و حفره دهان
سلولهای غیرطبیعی در آستر لب و حفره دهان یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Lip and Oral Cavity Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای لب و حفره دهان.
سلولهای غیرطبیعی در آستر لب و حفره دهان یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Pancreatic Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای لوزالمعده
سلولهای غیرطبیعی در آستر لوزالمعده یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند.
| |
Stage 0 Bladder Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای مثانه
سلولهای غیرطبیعی در بافتی یافت میشوند که آستر داخل مثانه را تشکیل میدهند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافت اطراف گسترش یابند. مرحله صفر، بسته به نوع تومور، به مرحله 0a (کارسینوم پاپیلر یا مربوط به پاپی، که پاپی برجستگی مخروطی کوچک است) و مرحله 0is (کارسینوم درجا) تقسیم میشود. ممکن است مرحله 0is توموری مسطح در بافتی باشد که آستر داخل مثانه را تشکیل میدهد.
| |
Stage 0 Esophageal Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای مری
سلولهای غیرطبیعی در لایه داخلی (مربوط به غشاء مخاطی) دیواره مری یافت میشوند. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافتهای نرمال اطراف گسترش یابند. بهجای Stage 0 Esophageal Carcinoma In Situ، از واژه High – Grade Dysplasia هم استفاده میکنند.
| |
Stage 0 Anal Carcinoma in Situ
مرحله صفر کارسینوم درجای مقعد
سلولهای غیرطبیعی در داخلیترین آستر مقعد یافت میشود. امکان دارد این سلولهای غیرطبیعی سرطانی شوند و به داخل بافت نرمال اطراف گسترش یابند.
| |