| | |
S – Phase Fraction
بخش فاز S
مقیاسی از درصد سلولهای تومور که در فازی از چرخه سلولی هستند که در طول آن DNA تولید (سنتز) میشود. با استفاده از بخش فاز S، همراه با بهکارگیری شاخص تکثیر (Proliferative Index)، میتوان میزان سرعت رشد تومور را بهطور کاملتری درک نمود.
| |
Parageusia
بد طعمیدهان
بهجای Parageusia از واژه Dysgeusia هم استفاده میشود.
| |
Malignancy
بدخیمی
واژهای برای بیماری که در آن سلولهای غیرطبیعی بدون کنترل تقسیم میشوند و میتوانند به بافتهای اطراف حمله کنند. سلولهای بدخیم میتوانند از طریق سیستمهای خونی و لنفاوی به دیگر قسمتهای بدن هم گسترش یابند. چند نوع عمده بدخیمی وجود دارد. کارسینوم نوعی بدخیمی است که در پوست یا بافتهایی آغاز میشود که آستر اندامهای داخلی بوده یا این اندامها را میپوشانند. سارکوم نوعی بدخیمی است که در استخوان، چربی، عضله، رگهای خونی، یا دیگر بافتهای همبند یا حامی شروع میشود. لوسمی نوعی بدخیمی است که در بافت خونساز مانند مغز استخوان آغاز شده و باعث میشود تعداد زیادی سلول خونی غیرطبیعی تولید شده و وارد جریان خون شود. لنفوم و میلوم متعدد انواعی از بدخیمی هستند که در سلولهای دستگاه ایمنی شروع میشوند. سرطانهای سیستم اعصاب مرکزی نوعی از بدخیمی میباشند که در بافتهای مغز و طناب نخاعی آغاز میشوند. بدخیمی را سرطان هم مینامند.
| |
Somatic
بدنی (غیرجنسی)
مربوط به بدن.
| |
Node – Negative
بدون درگیر بودن غدد لنفاوی
سرطانی که به غدد لنفاوی گسترشنیافته است.
| |
Asymptomatic
بدون علامت
بدون نشانهها یا علائم بیماری.
| |
Estrogen Receptor Negative
بدون گیرنده استروژن
سلولهایی را توصیف میکند که در آنها پروتئینی وجود ندارد که استروژن به آن متصل میشود. سلولهای سرطانی که بدون گیرنده استروژن هستند برای رشد خود به استروژن احتیاج ندارند؛ و اگر با استفاده از هورمونهایی درمان شوند که از اتصال به استروژن جلوگیری میکنند، معمولاً رشد آنها متوقف نمیشود. بهجای واژهEstrogen Receptive Negative، از Er- هم استفاده میشود.
| |
Nonmetastatic
بدون متاستاز
سرطانی که از مکان اولیه (محلی که در آن آغاز شد) به دیگر قسمتهای بدن گسترش نیافته است.
| |
Nonprescription
بدون نسخه
دارویی که میتوان بدون نسخه (دستور پزشک) خرید. برطرفکنندههای درد (مسکنهایی) مانند آسپیرین و استامینوفن از داروهای بدون نسخه میباشند. بهجای واژه Nonprescription، از OTC و Over – The – Counter هم استفاده میشود.
| |
Linseed
بذر کتان
بذر گیاه کتان. بذر کتان منبعی غنی از اسید چرب امگا – 3، فیبر غذایی، و ترکیبی بهنام لیگنین است. اینک کاربرد بذر کتان را برای پیشگیری چند نوع سرطان بررسی میکنند. بهجای Linssed، از Flaxseed هم استفاده میشود.
| |
Acid-Base Equilibrium
برابری یا تراز اسید و باز
در پزشکی، وضعیتی که در آن مقدار مناسب از اسید و باز در خون و در دیگر مایعات (فلویدهای) بدن وجود دارد. حفظ برابری نرمال اسید و باز برای مناسب بودن عملکرد بدن مهم است. برابری اسید و باز را تعادل اسید و باز هم مینامند.
| |
Brostallicin Hydrochloride
براستالیسین هیدروکلرید
مادهای که اینک آن را برای درمان سرطان بررسی میکنند. این ماده به DNA متصل میشود و امکان دارد سلولهای سرطانی را از بین ببرد؛ و ممکن است به داروهای دیگر هم کمک کند که سلولهای سرطانی را نابود کنند. براستالیسین هیدروکلرید نوعی عامل متصل شونده به شیار فرعی یا Minor Groove موجود در DNA است.
| |
Bilateral Prophylactic Mastectomy
برداشت پیشگیرانه و دوطرفه پستان
جراحی برای برداشتن هر دو پستان بهمنظور کاهش دادن خطر ایجاد سرطان پستان.
| |
Abdominoperineal Resection
برداشت جراحی از طریق شکم و میان دو راه
جراحی برای برداشتن مقعد، راست روده، و بخشی از خم روده از طریق ایجاد برشی در شکم. انتهای روده به دهانهای در روی سطح شکم متصل میشود و مدفوع در کیسه یکبار مصرف یا قابل تعویضی که در بیرون از بدن قرار دارد جمعآوری میشود. این دهانه را کولوستومیمینامند. امکان دارد در طول این عمل جراحی غدد لنفاوی سرطانی هم برداشته شود.
| |
Subtotal Hysterectomy
برداشت ناکامل رحم
جراحی برای برداشتن رحم که در آن گردن رحم را بر نمیدارند. بهجای بهکارگیری Subtotal Hysterectomy، میتوان ازPartial Hysterectomy هم استفاده نمود.
| |