| | |
Atypical Hyperplasia
هیپرپلازی آتیپیک
بیماری خوشخیم (غیرسرطانی) که در آن سلولها در زیر میکروسکوپ غیرطبیعی به نظر میآیند و تعدادشان بیشتر از تعداد نرمال است.
| |
Atypical Ductal Hyperplasia
هیپرپلازی آتیپیک مجاری پستان
بیماری خوشخیم (غیرسرطانی) که در آن تعداد سلولهای موجود در آستر مجاری پستان بیشتر از تعداد نرمال است و این سلولها در زیر میکروسکوپ غیرطبیعی به نظر میآیند. مبتلا بودن به هیپرپلازی آتیپیک مجاری پستان خطر ایجاد سرطان پستان را افزایش میدهد. بهجای بهکارگیری واژه Atypical Ductal Hyperplasia، میتوان از ADH و همچنین از Atypical Ductal Breast Hyperplasia استفاده نمود.
| |
Atypical Ductal Breast Hyperplasia
هیپرپلازی آتیپیک مجاری پستان
بیماری خوشخیم (غیرسرطانی) که در آن تعداد سلولهای موجود در آستر مجاری پستان بیشتر از تعداد نرمال است و این سلولها در زیر میکروسکوپ غیرطبیعی به نظر میآیند. مبتلا بودن به هیپرپلازی آتیپیک مجاری پستان خطر ایجاد سرطان پستان را افزایش میدهد. بهجای استفاده از واژهAtypical Ductal Breast Hyperplasia، از ADH و Atypical Ductal Hyperplasia هم استفاده میشود.
| |
Endometrial Hyperplasia
هیپرپلازی آندومتریال
(هیپرپلازی به معنی پرسازی یا افزایش حجم بافت یا عضو در نتیجه ایجاد و رشد یاختههای جدید است). رشد بسیار زیاد و غیرطبیعی اندومتریوم (لایه سلولی که آستر رحم را تشکیل میدهد). چهار نوع هیپرپلازی آندومتریال وجود دارد که عبارند از هیپرپلازی آندومتریال ساده، هیپرپلازی آندومتریال کامل (Complex Endometrial Hyperplasia)، هیپرپلازی اندومتریال ساده با آتیپی (آتیپی به معنی انحراف از حالت طبیعی یا ناجور بودن است)، و هیپرپلازی آندومتریال کامل با آتیپی. این چهار نوع هیپرپلازی آندومتریال از نظر میزان غیرطبیعی بودن سلولها و از نظر میزان احتمال سرطانی شدن با هم تفاوت دارند.
| |
Benign Prostatic Hyperplasia
هیپرپلازی خوشخیم پروستات
بیماری خوشخیم (غیرسرطانی) که در آن رشد بسیار زیاد بافت پروستات باعث میشود به پیشابراه و مثانه فشار وارد آید، و جریان ادرار متوقف شود. بهجای Benign Prostatic Hyperplasia، از واژههای Benign Prostatic Hyperplasia و Bhp هم استفاده میشود.
| |
Atypical Lobular Breast Hyperplasia
هیپرپلازی لبولار (لوبولی) آتیپیک پستان
بیماری خوشخیم (غیرسرطانی) که در آن تعداد سلولهای موجود در لوبولهای پستان از تعداد نرمال بیشتر است، و سلولها در زیر میکروسکوپ غیرطبیعی به نظر میآیند. مبتلا بودن به هیپرپلازی لبولار آتیپیک پستان خطر سرطان پستان را افزایش میدهد. بهجای بهکارگیری Atypical Lobular Breast Hyperplasia، از واژههای ALH و Atypical Lobular Hyperplasia هم استفاده میشود.
| |
Atypical Lobular Hyperplasia
هیپرپلازی لبولار آتیپیک
بیماری خوشخیم (غیرسرطانی) که در آن تعداد سلولهای موجود در لوبولهای پستان از تعداد نرمال بیشتر است و این سلولها در زیر میکروسکوپ غیرطبیعی به نظر میآیند. مبتلا بودن به هیپرپلازی لبولار آتیپیک خطر سرطان پستان را افزایش میدهد. میتوان از ALH و Atypical Lobular Breast Hyperplasia بهجای Atypical Lobular Hyperplasia استفاده نمود.
| |
Gastric Mucosal Hypertrophy
هیپرتروفی غشای مخاطی معده (افزایش ضخامت لایه مخاطی معده)
بیماری که مشخصه آن التهاب و زخم (اولسر یا شکاف برداشتن پوست یا سطح اندام) غشاهای مخاطی (آستر داخلی) معده و رشد بیش از اندازه سلولهایی است که این غشاهای مخاطی را تشکیل میدهند. علائم این بیماری شامل استفراغ، اسهال، و کاهش وزن است. ممکن است بیماران مبتلا به هیپرتروفی غشای مخاطی معده با افزایش خطر سرطان معده روبرو باشند. بهجای واژه Gastric Mucosal Hypertrophy، میتوان از Giant Hypertrophic Gastritis و Menetrier Disease هم استفاده نمود.
| |
Hyperglycemia
هیپرگلیسمی
بالاتر از سطح نرمال بودن گلوکز (نوعی قند) خون. ممکن است هیپرگلیسمی نشانهای از دیابت با بیماریهای دیگر باشد. بهجای واژه Hyperglycemia، از High Blood Sugar هم استفاده میشود
| |
Hypernephroma
هیپرنفروم
رایجترین نوع سرطان کلیه که در آستر لولههای کلیوی در کلیه آغاز میشود. لولههای کلیوی خون را تصفیه میکنند و ادرار تولید مینمایند. بهجای Hypernephroma، میتوان از واژههای Renal Cell Adenocarcinoma، Renal Cell Cancer، و Renal Cell Carcinoma هم استفاده نمود.
| |
Hyperkeratosis
هیپرکراتوز
حالتی که مشخصه آن ضخیم شدن لایه بیرونی پوست میباشد، که از جنس کراتین است (کراتین یکی از پروتئینهای محکم و محافظت کننده میباشد). ممکن است این حالت از کاربرد نرمال اندامها ی بدن (میخچه، پینه یا کال یا کالوس)، التهاب مزمن (اگزما)، یا اختلالات ژنتیکی (اکتیوز وابسته به کروموزوم X، اکتیوز معمولی یا Ichthyosis Vulgaris) ناشی شود.
| |
Hypercalcemia
هیپرکلسیمی
بالاتر از سطح نرمال بودن کلسیم خون. در برخی از انواع سرطان، خطر بالابودن سطح کلسیم خون افزایش مییابد.
| |
Hypericum Perforatum
هیپریکوم پرفوراتوم (گل راعی، گل شهناز، هوفاریقون)
فرآوردهای گیاهی که بدون نسخه بهعنوان درمانی برای افسردگی میفروشند. اینک توانایی این فرآورده را در کمتر کردن عوارض جانبی خاصی بررسی میکنند که مربوط به درمان سرطان میباشند. بهجای بهکارگیری Hypericum Perforatum، میتوان از واژه St. John′S Wort هم استفاده نمود.
| |
Hypothalamus
هیپوتالاموس
ناحیهای از مغز که درجه حرارت بدن و احساس گرسنگی و تشنگی را کنترل میکند.
| |
Hypogammagloulinemia
هیپوگاماگلوبونیمی
حالتی که در آن سطح ایمونوگلوبولین (پادتنهای) خون پایین است و خطر بروز عفونت زیاد میباشد.
| |