| | |
Stage IV Kidney Cancer
مرحله چهارم سرطان کلیه
در این مرحله سرطان (1) به فراتر از لایه بافت چربی اطراف کلیه گسترش یافته است و امکان دارد در غده فوق کلیهای که بالای کلیه سرطانی قرار دارد، یا در غدد لنفاوی اطراف، یافت شود؛ یا (2) به اندامهای دیگر مانند ریه، کبد، استخوان، یا مغز گسترش یافته، و ممکن است به غدد لنفاوی گسترش یافته باشد. بهجای بهکارگیری Stage IV Kidney Cancer، میتوان از واژه Stage IV Renal Cell Cancer هم استفاده نمود.
| |
Stage IV Gallbladder Cancer
مرحله چهارم سرطان کیسه صفرا
این مرحله به مراحل IVA و IVB تقسیم میشود. در مرحله IVA، سرطان به رگ خونی اصلی کبد یا به 2 یا چند اندام اطراف یا نواحی غیر از کبد گسترش یافته است. ممکن است سرطان به غدد لنفاوی اطراف گسترش یافته باشد. در مرحله IVB، سرطان (1) به غدد لنفاوی واقع در مسیر شریانهای موجود در شکم و یا نزدیک به قسمت پایینی ستون فقرات؛ یا (2) به اندامها یا نواحی بسیار دور از کیسه صفرا گسترش یافته است.
| |
Stage IV Cutaneous T – Cell Lymphoma
مرحله چهارم لنفوم سلول T پوست
این مرحله ممکن است بهصورت یکی از دو مرحله زیر باشد: در مرحله IVA، پوست قرمز، خشک، و فلسی یا پوستهدار است، و غدد لنفاوی حاوی سلولهای سرطانی هستند؛ در مرحله IVB، پوست قرمز، خشک، فلسی یا پوستهدار است، و ممکن است سلولهای سرطانی در غدد لنفاوی یافت شوند، و سرطان به اندامهای دیگر بدن گسترش یافته است.
| |
Stage IV Adult Non – Hodgkin Lymphoma
مرحله چهارم لنفوم غیرهوچکین بزرگسالان
در این مرحله، سرطان (1) در سر تا سر یک یا چند اندام که بخشی از ناحیه لنفاوی (غدد لنفاوی، لوزهها، تیموس یا طحال) نیستند یافت میشود و ممکن است در غدد لنفاوی نزدیک این اندامها وجود داشته باشد؛ یا (2) در اندامی موجود است که بخشی از ناحیه لنفاوی نمیباشد و به اندامها یا غدد لنفاوی گسترش یافته که از این اندام بسیار دور هستند؛ یا در کبد، مغز استخوان، مایع (فلوید) مغزی – نخاعی یا CSF یافت میشود (و غیر از سرطانی میباشد که از نواحی اطراف به ریهها گسترش یافته است).
| |
Stage IV Childhood Non – Hodgkin lymphoma
مرحله چهارم لنفوم غیرهوچکین دوران کودکی
در این مرحله، سرطان در مغز استخوان، مغز، یا مایع (فلوید) مغزی – نخاعی یافت میشود. امکان دارد سرطان در دیگر قسمتهای بدن هم وجود داشته باشد.
| |
Stage IV Aids – Related Lymphoma
مرحله چهارم لنفوم مرتبط با ایدز
در این مرحله، سرطان (1) در چند ناحیه در سر تا سر یک یا چند اندام یافت میشود که بخشی از دستگاه ایمنی نیستند، و ممکن است در غدد لنفاوی اطراف موجود باشد؛ یا (2) در اندامیوجود دارد که بخشی ار دستگاه ایمنی نمیباشد، و به غدد لنفاوی بسیار دور از این اندام گسترش یافته است.
| |
Stage IV Childhood Hodgkin Lymphoma
مرحله چهارم لنفوم هوچکین دوران کودکی
در این مرحله، سرطان (1) در بیرون از غدد لنفاوی سرتاسر یک یا چند اندام یافت میشود و ممکن است در غدد لنفاوی نزدیک این اندامها وجود داشته باشد؛ یا (2) در بیرون از غدد لنفاوی یک اندام موجود است و به غدد لنفاوی بسیار دور از این اندام گسترش یافته است؛ یا (3) در ریه، کبد، یا مغز استخوان یافت میشود.
| |
Stage IV Adult Hodgkin Lymphoma
مرحله چهارم لنفومهوچکین بزرگسالان
در این مرحله، سرطان (1) در بیرون از غدد لنفاوی واقع در سر تا سر یک یا چند اندام یافت میشود و ممکن است در غدد لنفاوی نزدیک این اندامها وجود داشته باشد؛ یا (2) در بیرون از غدد لنفاوی یک اندام وجود دارد و به غدد لنفاوی بسیار دور از این اندام گسترش یافته است؛ یا (3) در ریه، کبد، یا مغز استخوان موجود میباشد.
| |
Stage IV Chronic Lymphocytic Leukemia
مرحله چهارم لوسمی لنفوسیتی مزمن
در این مرحله، تعداد بسیار زیادی لنفوسیت و تعداد بسیار اندکی پلاکت در خون موجود است. امکان دارد غدد لنفاوی، کبد، یا طحال از اندازه نرمال بزرگتر بوده و ممکن است تعداد گلبولهای قرمز خون بسیار کم باشد.
| |
Stage IV Mycosis Fungoides and the Sezary Syndrome
مرحله چهارم مایکوزیس فانگوییدس و سندروم سزاری
این مرحله به مراحل IVA و IVB تقسیم میشود. در مرحله IVA، قسمت اعظم پوست بدن قرمز میباشد و مقدار متفاوتی از سطح پوست بدن پوشیده از لکه (patch)، پاپول (Papules یا ضایعات برجسته گرد و سفت در پوست به قطر حداکثر 5 میلیمتر)، پلاک (plaques)، یا توموراست و (1) سرطان به غدد لنفاوی گسترش یافته و امکان دارد لنفوسیتهای سرطانی در خون وجود داشته باشد؛ یا (2) لنفوسیتهای سرطانی در خون وجود دارد و ممکن است غدد لنفاوی بزرگ شده باشند، اما سرطان به آنها گسترش نیافته است. در مرحله IVB، قسمت اعظم پوست بدن قرمز میباشد و مقدار متفاوتی از پوست بدن پوشیده از لکه، پاپول، پلاک، یا تومور است. سرطان به دیگر اندامهای بدن گسترش یافته است. امکان دارد غدد لنفاوی بزرگ شده باشند و شاید سرطان به آنها گسترش یافته باشد. ممکن است لنفوسیتهای سرطانی در خون وجود داشته باشند.
| |
Stage IV Malignant Mesothelioma
مرحله چهارم مزوتلیوم بدخیم
در این مرحله، سرطان در یک یا هر دو طرف بدن یافت میشود و نمیتوان آن را با عمل جراحی از بدن خارج نمود. ممکن است سرطان به غدد لنفاوی موجود در نقااط مختلف قفسه سینه یا در بالای استخوان ترقوه گسترش یافته باشد. سرطان: (1) از طریق دیافراگم به داخل صفاق (لایه نازک بافتی که آستر شکم را تشکیل میدهد و اکثر اندامهای موجود در شکم را میپوشاند)؛ (2) به بافتی که آستر قفسه سینه را در طرفی از بدن تشکیل میدهد که مخالف طرف قرار گرفتن توموراست؛ (3) به دیواره قفسه سینه و احتمالاً به دندهها؛ (4) به داخل اندامهایی که در مرکز قفسه سینه قرار دارند؛ (5) به داخل ستون فقرات؛ (6) به داخل کیسه اطراف قلب یا به داخل عضله قلب؛ و یا (7) به قسمتهای دور دست بدن مانند مغز، ستون فقرات، تیروئید، یا پروستات گسترش یافته است.
| |
Stage IV Melanoma
مرحله چهارم ملانوم
در این مرحله، سرطان به دیگر قسمتهای بدن مانند ریه، کبد، مغز، استخوان، بافت نرم، دستگاه گوارش (Gastrointestinal Tract یا GI)، یا به نقاطی از پوست بدن گسترش یافته است که از محل آغاز سرطان بسیار دور میباشند.
| |
Stage 4 Neuroblastoma
مرحله چهارم نوروبلاستوم
مرحله چهارم نوروبلاستوم به مراحل 4 و 4S تقسیم میشود. در مرحله 4، تومور به غدد لنفاوی دوردست، پوست، و یا دیگر قسمتهای بدن گسترش یافته است. در مرحله 4S، (1) کودک کمتر از یک سال سن دارد؛ و (2) سرطان به پوست، کبد، و یا مغز استخوان گسترش یافته است؛ و (3) تومور تنها در یک ناحیه وجود دارد و تمام قسمتهایی از تومور که دیده میشوند را میتوان بهطور کامل با عمل جراحی از بدن خارج کرد؛ و یا (4) سلولهای سرطانی را میتوان در غدد لنفاوی نزدیک تومور پیدا نمود.
| |
Stage IV Merkel Cell Carcinoma
مرحله چهارم کارسینوم سلول مرکل
در این مرحله، اندازه تومور متفاوت است و سرطان به نقاط دوردست بدن مانند کبد، ریه، استخوان، یا مغز گسترش یافته است.
| |
Sleep Stage
مرحله خواب
یکی از 5 قسمت یا مرحله موجود در چرخه خواب که براساس نوع فعلیت مغزی در طول این قسمتها یا مراحل مشخص میشوند. در طول مراحل 1 تا 4، شخص خواب آلوده است، به خواب میرود، و خواب عمیق و بدون رویایی را تجربه میکند. مرحله پنجم، Rapid Eye Movement Sleep Sleep (REM sleep یا خواب با حرکت سریع چشمان) است، و در طول این مرحله میباشد که شخص خواب میبیند. در طول چند ساعت خوابیدن طبیعی، شخص چند چرخه خواب را پشت سر میگذارد که هر چرخه شامل خواب REM و چهار مرحله خواب غیر REM (خواب سبک تا عمیق) میباشد.
| |