| | |
Complementary And Alternative Medicine
طب تکمیلی و جایگزین
روشهایی برای درمان که علاوه بر درمانهای استاندارد (طب تکمیلی) یا بهجای درمانهای استاندارد (طب جایگزین ) استفاده میشوند. معمولاً این روشها را بهعنوان رویکردهای استاندارد پزشکی به حساب نمیآورند. درمانهای استاندارد فرآیند طولانی و دقیق تحقیقاتی را پشت سر میگذارند تا ثابت شود بیخطر و مؤثر هستند، اما درباره اکثر انواع CAM (Complementary And Alternative Medicine یا طب تکمیلی و جایگزین) اطلاعات کمتری در دست است. ممکن است CAM شامل مکملهای غذایی، دوزهای بزرگ ویتامین، دارو یا فرآورده گیاهی، چایهای مخصوص، طب سوزنی، ماساژ درمانی، آهنربا درمانی (Magnet Therapy)، توکل (نیایش) درمانی، و مراقبه یا مدیتیشن باشد.
| |
Alternative Medicine
طب جایگزین
روشهایی که بهجای درمانهای استاندارد استفاده میشوند. معمولاً جامعه پزشکی این روشها را بهعنوان رویکردهای استاندارد یا مرسوم پزشکی به رسمیت نمیشناسد. مثالهایی از طب جایگزین شامل کاربرد مکملهای غذایی، دوز بالای ویتامینها، داروها یا فرآوردههای گیاهی، چایهای مخصوص، طب سوزنی، ماساژ درمانی، آهنربا درمانی (Magnet Therapy)، توکل (نیایش) درمانی، و مراقبه (مدیتیشن) است.
| |
Allopathic Medicine
طب رایج
سیستمی که در آن پزشکان و دیگر افراد ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی (مانند پرستاران، دارو سازان، و درمانشناسان ]متخصصان علوم درمانی یا تراپیستها[)، با استفاده از دارو، تشعشع، یا جراحی، علائم و بیماریها را درمان مینمایند. طب رایج را Biomedicine، Conventional Medicine، Mainstream Medicine، Orthodox Medicine، و Western Medicine هم مینامند.
| |
Mainstream Medicine
طب رایج
سیستمی که در آن پزشکان و دیگر افراد حرفهای ارائهدهنده مراقبتهای بهداشتی (مانند پرستاران، داروسازان، و درمانشناسها) با استفاده از دارو، تابش، و جراحی، علائم و بیماریها را درمان میکنند. بهجای واژه Mainstream Medicine، از Allopathic Medicine، Conventional Medicine، Biomedicine، Orthodox Medicine، و Western Medicine هم استفاده میشود.
| |
Biomedicine
طب رایج
سیستمی که در آن پزشکان و دیگر افراد حرفهای شاغل در مراقبتهای بهداشتی (مانند پرستاران، داروسازان، و درمانگرها) علائم و بیماریها را با استفاده از دارو، پرتودرمانی، یا جراحی درمان میکنند. میتوان از واژههای Allopathic Medicine، Conventional Medicine، Mainstream Medicine، Orthodox Medicine، و Western Medicine هم بهجای Biomedicine استفاده نمود.
| |
Conventional Medicine
طب رایج (سنتی)
سیستمی که در آن پزشکان و دیگر افراد ارائهدهنده مراقبتهای بهداشتی (مانند پرستاران، داروسازان، و درمان گرها) با استفاده از دارو، تشعشع، یا جراحی، علائم و بیماریها را درمان میکنند. بهجای واژه Conventional Medicine، میتوان از Allopathic Medicine، Biomedicine، Mainstream Medicine، Orthodox Medicine، و Western Medicine هم استفاده نمود.
| |
Traditional Chinese Medicine
طب سنتی چینی
سیستم پزشکی که به مدت هزاران سال از آن برای پیشگیری، تشخیص، و درمان بیماریها استفاده شده است. این سیستم بر اساس این باور است که کای (QI)، یا نیروی حیاتی، در امتداد نصف النهاراتی (Meridians یا Channels یا مجاری) در بدن جریان دارد و سلامت معنوی، احساسی، روانی، و بدنی شخص را متوازن نگه میدارد. در طب سنتی چینی، هدف این است که موازنه و هماهنگی بین نیروهای طبیعی و متضاد یین (Yin) و یانگ (Yang) در بدن به حالت عادی خود برگردانده شود (زیرا این نیروها میتوانند جریان کای را مسدود کنند و باعث ایجاد بیماری شوند). طب سنتی چینی شامل طب سوزنی، رژیم غذایی، درمان با داروهای گیاهی، مدیتیشن یا مراقبه، تمرین بدنی، و ماساژ میباشد. از واژههای Oriental Medicine و TCM هم بهجای Traditional Chinese Medicine استفاده میشود.
| |
Acupuncture
طب سوزنی
شیوهای (تکنیکی) که در آن سوزنهای نازکی را از راه پوست در نقاط خاصی از بدن فرو میبرند تا درد و علائم دیگر کنترل شود. طب سوزنی نوعی طب تکمیلی و جایگزین است.
| |
Electroacupuncture
طب سوزنی الکتریکی
رویهای که در آن پالسهای جریان ضعیف الکتریکی را از راه سوزنهای طب سوزنی به نقاط طب سوزنی موجود در پوست ارسال میکنند. اینک از این رویه برای پیشگیری از تهوع و استفراغ در بیمارانی بررسی میشود که از شیمیدرمانی استفاده میکنند.
| |
Laser Acupuncture
طب سوزنی با لیزر
استفاده از پرتو کمانرژی (Low – Level) لیزر بهجای سوزن مخصوص در نقاط طب سوزنی.
| |
Microwave Acupuncture
طب سوزنی با میکروویو
نوعی طب سوزنی که در آن وسیلهای را که با میکروویو کار میکند به سوزن طب سوزنی متصل میکنند تا تابش میکروویو را به نقاط طب سوزنی هدفگیری کنند.
| |
Constitutional Acupuncture
طب سوزنی سرشتی (مؤثر بر روی تمام بدن)
نوعی طب سوزنی که براساس شکلی از طب مشرق زمین است و در آن درمان براساس بنیه یا مزاج شخص بیمار صورت میگیرد. بر طبق این نوع طب، مزاج یا بنیه شخص نحوه خاصی است که اندامهای او بر بهداشت، قیافه ظاهری، تفکر، رفتار، و پاسخ او به درمان تأثیر میگذارند. بهجای واژه Constitutional Acupuncture، میتوان از Korean Acupuncture هم استفاده نمود.
| |
Traditional Acupuncture
طب سوزنی سنتی
شکلی سنتی از طب سوزنی بر اساس این اصل که 5 عنصر چوب، آتش، خاک، فلز، و آب بر احساسات، شخصیت، سلامت، و پاسخ به درمان هر انسان تأثیر میگذارند؛ و در هر شخص یکی از این 5 عنصر تأثیر گذارتر از سایر عناصر میباشد. بهجای Traditional Acupuncture، از واژه Five Element Acupuncture هم استفاده میشود.
| |
Five Element Acupuncture
طب سوزنی مبتنی بر 5 عنصر
شکل سنتی طب سوزنی براساس این اصل که 5 عنصر جهانی وجود دارد (چوب، آتش، خاک، فلز، و آب) که در هر فرد بر احساسات، شخصیت، سلامت، و پاسخ به درمان او تأثیر میگذارند. در هر شخص، یکی از این پنج عنصر بر عناصر دیگر غالب است. بهجای واژه Five Element Acupuncture، از Traditional Acupuncture هم استفاده میکنند.
| |
Trigger Point Acupuncture
طب سوزنی نقاط راه انداز
کاربرد طب سوزنی برای درمان درد از طریق فروبردن سوزن در نقاط راه انداز در بدن. نقاط راه انداز محلهایی در بدن هستند که در آن نقاط به بدن صدمه وارد شده است اما درد در امتداد اعصاب انتشار یافته و در محل دیگری در بدن حس میشود.
| |